Turkçe (Türkiye) 
Български (България) 
15 ve 16 Ağustos /Cuma ve Cumartesi/ tarihlerinde Samuil köyündeki stadyumda, her zaman "Dostluk, Arkadaşlık, Hoşgörü" teması altında düzenlenen geleneksel belediye kutlaması gerçekleştirilecektir.
Saat 20.30'da sahneye ilk olarak sevilen pop şarkıcısı Sabi çıkacak. Bir saat sonra ise havai fişek gösterisiyle kutlamaların resmi açılışı gerçekleştirilecek.
Pop şarkıcısı Gabriela'nın konseri ise 21.45'te gerçekleşecek.
Ertesi gün, geleneksel at yarışları sabah 10'da başlayacak ve beş istasyonda ilk dört sırada bitirenler için makul para ödülü verilecek. Organizatörler, yarışların katılımcılar için ücretsiz bir start makinesi ile yapılacağını belirtiyor.
Yarışlardan yarım saat sonra özel olarak hazırlanan halk programı başlayacak.
Saat 12'de ise bir başka geleneksel spor etkinliği olan halk güreşi başlayacak. XXI Zekerije Güçlü Turnuvası farklı yaş kategorilerinde olacak: çocuklar, öğrenciler, gençler ve erkekler.
Saat 17:00'de başlayacak olan futbol turnuvası ise şenliğin son spor etkinliği olacak.
Festival boyunca genç ve yaşlı ziyaretçiler için çeşitli tezgahlar, gezintiler ve tabii ki ızgara-bira olacak.
